Exemplos de uso de "get paid" em inglês
place them on your website, blog post or wherever you have an online presence, watch the clients flow in and get paid for every client who signs up with us and funds their account.
Разместите их на Вашем веб-сайте, в публикации в блоге или же где-либо еще, следите за тем, как потенциальные клиенты переходят по вашим ссылкам, и получайте вознаграждение за каждого клиента, который зарегистрировался у нас и пополнил свой торговый счет.
Whether you are an existing Introducer, affiliate, or just thinking of working with FXTM for some extra online income, FXTM widgets allow you to get paid for subscriptions coming from your website.
Если Вы наш представитель, аффилиат или же просто думаете о сотрудничестве с FXTM с целью получения дополнительного дохода, виджеты FXTM позволят Вам получать вознаграждение за каждого зарегистрировавшегося у нас посетителя, который был перенаправлен с Вашего веб-сайта.
Furthermore, Introducers get paid through rebates, while affiliates get paid on a CPA basis.
Кроме того, представители получают комиссии за объем проведенных их клиентами сделок, а аффилиаты получают вознаграждение на основе платы за действие (CPA).
To give you an example, we cannot even get paid for, legal, export tax paid and paperwork completed materials out of the country at the moment without variable delays of weeks to months.
Могу привести пример. Заплатив все налоги, экспортные пошлины, сделав всю бумажную работу, мы не можем в данный момент вывезти из страны материалы без многочисленных задержек и проволочек, которые длятся неделями, а то и месяцами.
Founders are the last to get paid, and by the time the company ever makes it to a point where it can start paying the founder, it's typically at a cost of that can almost never be repaid.
Основатели бизнеса получают зарплату в последнюю очередь, и к тому времени, когда компания достигает достаточного уровня, чтобы платить своему основателю, его затраты уже невозможно возместить.
Marking an order shipped is how you get paid.
Для получения оплаты необходимо отметить заказ как отгруженный.
Managing your orders is how you get paid (see the "Managing Pending Orders" section below).
Управление заказами определяет, как вы будете получать оплату (см. раздел «Управление заказами на рассмотрении» ниже).
When will I get paid for a sale I made through my shop section?
Когда мне поступит платеж за заказ, оформленный через раздел «Магазин» на моей Странице?
Can't get paid if you crawl away like a bitty, little bug neither.
Не могут заплатить и если ты уползаешь, как маленький раздавленный жучок.
You guys can get paid for good tips, up to $200.
Вы, ребята, может получать оплату за хорошие подсказки, до $200.
Miss Taylor, you get paid to lie - is that accurate?
Мисс Тэйлор, Вам платили, чтобы Вы обманывали - это верное определение?
You have been my de facto wedding planner, and you deserve to get paid.
Де факто, ты подготовила мне свадьбу, и я обязана тебе заплатить.
You know, I get paid stupid money to put my face on things.
Чтоб напечатать моё лицо, мне платят сумасшедшие деньги.
We can field test the research AND get paid!
Так мы проведем натурные испытания, еще и денег получим!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie