Exemplos de uso de "given" em inglês com tradução "давать"

<>
You will be given postcards. Вам дадут почтовые карточки.
I have given my answer. Я уже дал ответ.
Then, for a given database... То для этой базы данных...
He'd given his advice. Он уже дал свой совет.
take everything you are given! берите все, что вам дают!
So I've given names. Я дал им названия.
You've given your answer? Ты дал свой ответ?
The gods have given me vision. Боги дали мне дар провидения.
You've given me good advice. Вы дали мне хороший совет.
I've given you my answer. Я дал тебе ответ.
Half were given random Bible topics. Другой половине дали различные тематики из библии.
Have you ever given a deposition? Вы когда-нибудь давали показание под присягой?
I wish I had given a damn. Лучше бы я деру дала.
Ask, and it shall be given you. Просите, и дано будет вам.
We've given this person a name. Мы дали этому человеку прозвище.
She should have given me a chance. Она должна была дать мне шанс.
You ever been given a second chance? Вам когда-либо давали второй шанс?
I've been given a gift, Ando. Мне был дан дар, Андо.
Well, Darlan's given us his answer. Ну вот Дарлан и дал нам ответ.
Nor has Belgrade given grounds for confidence. Белград также не дает оснований для доверия.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.