Exemplos de uso de "hangs" em inglês com tradução "повесить"

<>
So the way the Apollonian personality takes a picture, or hangs a picture, is they'll get out a transit and a laser level and a micrometer. Если человек аполлонического склада захочет повесить картину, он достанет циркуль лазерный нивелир и микрометр.
They should hang the bastard. Повесить бы подлеца.
He was hanged for murder. Он был повешен за убийство.
Where shall I hang this calendar? Где я повешу этот календарь?
Ser Alton, we'd all hang. Сир Алтон, нас бы всех повесили.
Hang it on the grille there, Sergeant. Повесьте это туда, сержант.
Hilbert hung up and called his boss. Хилберт повесил трубку, а затем позвонил своему боссу.
He hung his coat on a hook. Он повесил пальто на крючок.
Gonna hang caramel apples from the tree again? Опять повесишь карамельные яблоки на дереве?
He'll hang us both out to dry. Он нас обоих повесит сушиться.
Baby I have to hang up, then talk Детка, я должен повесить вверх, то говорить
Aren't you going to hang that up? Ты не собираешься повесить освежитель?
Please leave your washcloth hanging out to dry. Пожалуйста, повесь потом полотенце на улице сушиться.
He hung up before I could say anything. Он повесил трубку прежде чем я смог что-то сказать.
But when I mentioned frost, he hung up. Но когда упомянул о Фросте, он повесил трубку.
They said they hung it on the door. Он сказал, что повесил её на ручку двери.
When you have finished recording, you may hang up." Когда вы закончите запись, можете повесить трубку".
I'll hang it in the kitchen to dry. Я повешу его в кухне, пусть сушится.
Now you wanna hang the petticoat, is that it? Вот теперь ты не против повесить юбку, да?
Hang up your aprons and line up over here. Повесьте фартуки и стройтесь вон там.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.