Exemplos de uso de "hardware compatibility list" em inglês
You must configure the networks that you use for cluster communication optimally and follow all hardware compatibility list requirements.
Необходимо настроить сети, которые используются для обеспечения оптимального взаимодействия в кластере, и выполнить все требования, указанные в списке совместимости оборудования.
You can turn it off by removing the site from your compatibility list.
Чтобы отключить этот режим для данного сайта, удалите его из списка.
We also recommend that you visit your PC manufacturer's website for info about updated drivers and hardware compatibility.
Мы также рекомендуем найти на веб-сайте изготовителя компьютера информацию об обновленных драйверах и совместимости оборудования.
To add a site to the Compatibility View list
Добавление сайта в список просмотра в режиме совместимости
Sometimes this can be fixed by adding the site to your Compatibility View list.
Иногда для устранения проблемы нужно добавить сайт в список просмотра в режиме совместимости.
Finally, it has led to ensuring hardware and software compatibility among all WFP spatial data users, who are also supported with appropriate training packages.
Наконец, она позволяет обеспечить аппаратную и программную совместимость между всеми пользователями пространственной информации МПП, которым предоставляются также надлежащие учебные пособия.
Checking Hardware and Software Compatibility
Проверка совместимости оборудования и программного обеспечения
If you use assistive technology, make sure that you contact your assistive technology vendor before you upgrade your software or hardware to check for possible compatibility issues.
Если вы используете вспомогательные продукты, перед обновлением программного обеспечения или оборудования обратитесь к поставщику продукта за информацией о возможных проблемах совместимости.
The representative of Germany explained that existing provisions were not appropriate because substances belonging to the same chemical group did not react identically in terms of chemical compatibility with packagings; he said that the new list had been prepared in cooperation with the chemical industry and that it reflected the current experience of the test bodies.
Представитель Германии объяснил, что действующие положения не являются удовлетворительными, поскольку вещества, принадлежащие к одной и той же химической группе, демонстрируют неодинаковые свойства, в том что касается химической совместимости с тарой, и что в сотрудничестве с химической промышленностью был подготовлен новый перечень, который отражает современный опыт организаций, проводящих испытания.
In the Hardware profiles list, examine all listed profiles to make sure that they're set to “Enabled.”
В списке Профили оборудования убедитесь, что все существующие профили включены.
Select the Details tab, and then select Hardware Ids from the Property list.
Перейдите на вкладку Подробно и выберите пункт ИД оборудования в списке Свойства.
To clear the list of Compatibility View sites
Очистка списка сайтов, для которых выбран просмотр в режиме совместимости
Display a list of available hardware stations from the channel profile.
Отображение списка доступных станций оборудования из профиля канала.
Review the list of issues found in the compatibility check.
Просмотрите список проблем, обнаруженных в результате проверки совместимости.
On the POS registers list page, select the terminal to assign a hardware profile to.
На странице списка POS-регистраторы выберите терминал, чтобы назначить профиль оборудования.
Note: This is a list of titles that have been certified for compatibility with Xbox 360.
Примечание. Этот список содержит названия игр, которые прошли проверку на совместимость с Xbox 360.
List safety and technological standards for international compatibility (e.g., hose couplings for hydrants and pumps, electricity supply, radio frequencies used for tactical communication)
Перечень норм безопасности и технических стандартов на предмет международной сопоставимости (например, шланговые соединения для гидрантов и насосов, электроснабжение, радиочастоты, используемые для оперативной связи)
The Chairman then addressed a letter to the Secretariat on 6 July 2005, in which he submitted a consolidated list of outstanding requirements regarding personnel, computer hardware and software applications.
После этого Председатель направил 6 июля 2005 года в Секретариат письмо, в котором привел сводный список неудовлетворенных запросов Комиссии в плане кадрового, а также компьютерного (аппаратного и программного) обеспечения.
Version control is indispensable for dealing with compatibility issues, and platform-neutrality an absolute must, given the diversity of hardware and software platforms that ERP systems and statistical production systems are run on.
Для обеспечения совместимости необходимо управление версиями, причем нейтральность платформы является обязательным условием с учетом разнообразия аппаратных и программных платформ, на которых работают системы ERP и системы статистического производства.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie