Exemplos de uso de "hate" em inglês com tradução "ненавидеть"

<>
And doctors hate it, right? И врачи ее, конечно, ненавидят.
I hate that mongoloid voice. Ненавижу монголоидную манеру говорить.
I really hate dairy products. Я действительно ненавижу молочные продукты.
I hate the damn thing. Ненавижу эту железяку.
Then I hate begonia, too. Тогда, я и его ненавижу.
Mm, I hate macadamia nuts. Ммм, я ненавижу орехи макадамия.
I hate professional gift wrapping. Я ненавижу профессиональную подарочную упаковку.
Yeah, I hate wedding receptions. Я ненавижу свадебное торжество.
I don't hate Deacon. Я не ненавижу Дикона.
I just hate unnecessary adornment. Ненавижу лишние украшения.
I hate that little bastard. Ненавижу этого гадёныша.
I hate you postal guys. Я ненавижу вас, парни из Почтамта.
Who do I hate, Eff? Кого я ненавижу, Эфф?
I hate my first drafts. Я ненавижу свои черновые наброски.
The brothers hate each other. Братья ненавидят друг друга.
I hate her knobby knees. Ненавижу ее шишковатые колени.
"Why do they hate us?" "Почему они ненавидят нас?"
You hate spinning back kicks. Ты ненавидишь удары с разворота.
I hate when they bunt. Я ненавижу, когда они пихаются.
You hate anything family style. Ты же ненавидишь такую сервировку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.