Exemplos de uso de "hit the sack" em inglês

<>
I'm gonna hit the sack myself. Я тоже лягу спать.
Go on, hit the sack. Давайте, идите спать.
I gotta hit the sack. Мне пора на боковую.
Go ahead, hit the sack. Отправляйся в постель.
Whenever Igor hit the sack. Когда Игорь бил по мешку.
I'm gonna hit the sack. И теперь я собираюсь вздремнуть.
Well, I'll hit the sack. Ну, пойду на боковую.
Let's hit the sack, boys. Пошли на боковую, ребята.
I'm just gonna hit the sack. Я собираюсь завалится в постель.
And then we'll hit the sack. Мы попытаемся не отставать.
Come on, let's hit the sack! Ну же, давайте на боковую!
I'm just going to hit the sack. Я собираюсь завалится в постель.
All right, I'm gonna hit the sack. Ладно, я на боковую.
Doesn't look like Freddy ever hit the sack. Не похоже чтобы Фредди вообще здесь спал.
Dora, I'm gonna hit the sack, so good night! Дора, я - на боковую, так что, спокойной ночи!
In general, I wanted to take a bath and hit the sack. Я намеревался принять ванну и завалиться спать.
Sometimes I wish you could just hit the sack and never wake up. Иногда мне хочется просто завалиться на боковую, чтобы уже не просыпаться.
Well, I have to get up early so I'm gonna hit the sack, too. Мне рано вставать, так что я тоже пойду баиньки.
Take a shower, poach an egg, rinse a shirt, hit the sack and that's all. Принять душ, сварить яйцо, постирать рубашку, упасть на боковую и и всё.
When we get up to the ranch, we'll hit the sack every night at 7:30. На ранчо мы будем ложиться в полвосьмого.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.