Exemplos de uso de "hitting" em inglês com tradução "сбивать"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1318 ударять317 попадать225 поражать100 бить98 сталкиваться64 сбивать59 удар53 пробивать37 обрушиваться37 врезаться32 угодить4 шарахнуть4 вдарить2 подстрелить2 наподдавать1 вмазывать1 outras traduções282

mostrar

For hitting Jackson with a gurney. За то, что сбила Джексона каталкой.

Oh, for hitting Robbins with a gurney? О, за то, что сбила Роббинс каталкой?

Okay, so you're gonna swear in, hand to God and lie under oath that you remember hitting him? Скажи, ты готов поклясться на Библии и солгать под присягой, что ты помнишь, как сбивал его?

I just hit a possum! Я сбила опоссума!

Like a hit and run? Типа сбили и смылись?

So a hit and run. Значит, сбили и уехали.

I got hit by a gurney. Меня сбили каталкой.

Looks like a hit and run. Похоже, что его кто-то сбил и сразу смылся.

The dog was hit by a car. Собаку сбила машина.

I was nearly hit by a car. Меня чуть не сбила машина.

I saw the car hit a man. Я видел, как эта машина сбила человека.

You hit me with a freaking car! Вы сбили меня этим долбаным автомобилем!

Oh, I think I hit a possum! Я кажется сбил опоссума!

She was nearly hit by a bicycle. Её чуть не сбил велосипедист.

I was almost hit by a car. Меня чуть не сбила машина.

A deer was hit out on Route 5. Был сбит олень на трассе 5.

Maybe she was hit by a tiny meteor. Может быть она была сбита маленьким метеором.

I caught a hit and run with injuries. Я нашел водителя сбившего и сбежавшего с травматизмом.

In 2001 I got hit by a train. В 2001 году меня сбил поезд.

They say a hit and run, no witnesses? Её сбили и всё, никаких свидетелей?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS