Exemplos de uso de "hound dog" em inglês

<>
I'm a tracker, and some say part hound dog. Я охотник, некоторые говорят, немного гончая.
Just a hound dog salesman trying to get his rocks off when he's away on business. Просто продавец, который как гончая собака пытается избавиться от камней, пока он в бизнесе.
In Hound of the Baskervilles the impossible was a giant ghost dog! В Собаке Баскервиллей невозможным был призрак гигантской собаки!
Don't worry about your dog. I'll take care of him. Не беспокойтесь о своей собаке - я позабочусь.
“I was about to become the fox and he was turning into the hound,” Cleveland laughs. «Я постепенно становился лисой, а он превращался в собаку», — смеясь, говорит Кливленд.
She was afraid of the dog at the gate. Она боялась собаки у ворот.
The point of this deception was that when Horowitz asked each owner whether his dog looked guilty, she could consider whether the owner's report of "guilty looks" actually had to do with the facts of the matter - whether the dog had taken the forbidden treat - or whether it reflected nothing more than whether the owner had chastised his hound. Смысл этого обмана заключался в том, чтобы, когда Хоровитц спрашивала каждого хозяина, выглядела ли его собака виноватой, она могла бы видеть, связан ли в действительности отчет хозяина о "виноватой внешности" с сутью эксперимента - взяла ли собака запрещенное угощение - или эксперимент не отражал ничего, кроме того, что хозяин поругал свою собаку.
Does she have a dog? No. Она имеет собаку? Нет.
Why do you call it a hound? Почему вы называете её гончей?
The dog followed him wherever he went. Собака следовала за ним, куда бы он ни пошел.
Seen that bloody hound. Видели эту чертову гончую.
He is in fear of the dog. Он боится собаки.
There is a hound there, there is. Гончая и вправду существует, она там, в лощине.
Don't kick the dog! Не бей собачку!
You look like a basset hound. Ты выглядишь как бассет-хаунд.
Make sure that the dog does not escape. Смотрите, чтоб собака не сбежала.
Loyal as a basset hound. Лоялен, как бассет хаунд.
Kate was surprised when she saw that big dog. Катя удивилась, когда увидела такую большую собаку.
Let us celebrate your return with feasts and music and the slaughtering of a hound. Давай отпразднуем твоё возвращение пиром и музыкой и забоем гончих собак.
The dog was hit by a car. Собаку сбила машина.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS