Exemplos de uso de "hounds" em inglês com tradução "гончая"

<>
But my father keeps hounds. Но мой отец держит гончих собак.
Still got those half-starved hounds? Все еще держишь этих полуголодных гончих?
Right, get the horses and the hounds. Готовьте коней и гончих.
Oh, yes, castles and horses and hounds. Дворцы, лошади, гончие.
Thought he usually just released the hell hounds. Я-то думала, он обычно спускает адских гончих с цепи.
And wolves and hounds at their side, baying and snarling. С ними волки и гончие, заходящиеся лаем и рычанием.
Please also inform Father Brown that the hounds have been unleashed. Пожалуйста, сообщите также отцу Брауну, что гончие спущены с привязи.
Maybe we can get a message to the Hounds of Diana. Может, получился связаться с Гончими Даяны.
He loves his hawks and his hounds, and, um, bow deep, milady Rebekah. Он любит своих ястребов и гончих, и низко поклонитесь, миледи Ребекка.
We're going to have a game of hare and hounds on the cliffs. Мы пойдем играть в "зайцев и гончих" на холмах.
If the Hounds tell us that Melanie's in Zenith, that means the crater's our way out. Если Гончие скажут, что Мелани в Зените, значит, кратер - это путь наружу.
It's not like I walk around every inch of my land every day with my hounds, like "Pride and Prejudice" Я не то что бы прогуливаюсь по каждому дюйму моей земли ежедневно с моими гончими как в "Гордости и предубеждении"
Still, when the bounties of his men expire next week, he shall be short precisely one army, and General Howe will no longer have use for the hounds of war. И всё же когда срок службы его людей истечет на следующей неделе, он просто останется без армии, и генералу Хоу больше не понадобятся гончие для войны.
He's a beer hound. Он - пивная гончая.
Sheldon and the Hell Hound. Шелдон и Адская Гончая.
It was a leopard hound. Это была леопардовая гончая.
Project HOUND, it's the fog! Проект ГОНЧАЯ - это туман!
We've seen that bloody hound. Мы же видели эту чертову гончую.
Why do you call it a hound? Почему вы называете её гончей?
There is a hound there, there is. Гончая и вправду существует, она там, в лощине.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.