Exemplos de uso de "human beings" em inglês com tradução "люди"

<>
Gendarmes are also human beings. Жандармы тоже люди.
All human beings are mortal. Все люди смертны.
Human beings are like that. Люди такие же.
Not so in human beings: У людей все обстоит не так:
Human beings - we're reaction machines. Мы, люди, - это просто реагирующие машины.
Human beings want to be happy. Люди хотят быть счастливыми.
Human beings are a social species. Люди - социальные существа.
Human beings are created to create things. Люди сотворены, чтобы творить.
That is because human beings are mammals. Это потому, что люди - млекопитающие.
It is a community of human beings. Это сообщество людей.
Human beings aren't like chess pieces. Люди это не шахматные фигуры.
It developed in collectives of human beings. Это развивается внутри коллективов людей.
Human beings are very motivated by the "now." Люди очень заинтересованы тем что есть "сейчас".
This weed killer does not harm human beings. Этот гербицид безопасен для людей.
Mabel, I think this copier can copy human beings! Мэйбл, думаю этот копир может копировать людей!
Please ask them to treat us like human beings." Пожалуйста, попросите их относиться к нам, как к живым людям."
Well, does anything like that happen with human beings? А происходит ли нечто подобное с людьми?
What we see are human beings in all their multiplicity. Мы видим людей во всем их многообразии.
Well, human beings behave in very much the same way. Ну, люди ведут себя почти также.
Yes, but human beings are slightly more intelligent than whelks. Да, но люди немного умнее, чем моллюски.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.