Exemplos de uso de "hush boat" em inglês

<>
We saw the boat tossing on the stormy sea. Мы видели, как лодка болталась в штормящем море.
Oh, hush! Тихо!
We named the boat the Half Moon. Мы назвали лодку "Полумесяц".
It was this cloistral hush that gave our laughter its resonance and carried it still joyously over the intervening clamor. Здесь особенно звонко раздавался наш весёлый смех и далеко разносился над гудением жизни.
If I were to go abroad, I would go by boat. Если бы мне предстояло отправиться за границу, я бы отправился туда на корабле.
Yes, because she is on a beach in her new car with a bag of diamonds, counting her hush money. Причина в том, что она сейчас на пляже в новой машине и с мешком бриллиантов, пересчитывает лёгкие деньги.
We're in the same boat. Мы в одной лодке.
Hush now, scaring my boys, and let me hear some of that harp. Тихо, ты пугаешь моих мальчиков, и сыграй мне на гармошке.
The boat is lost. Корабль потерян.
Hush up and look at the gumbo. Помалкивай и смотри в кастрюлю.
Remember that we are all in the same boat. Помни, что все мы в одной лодке.
Did they swear in like a pair of Mafiosi, demanding hush money? Они слонялись как пара мафиози, вымогая деньги в обмен на молчание?
We crossed the lake in a boat. Мы пересекли озеро в лодке.
Hush your mouth, girl. Прикрой свой ротик.
He was kind enough to take us over to the island in his boat. Он был так добр подвезти нас до острова на своей лодке.
The board agrees to pay any amount of hush money. Совет согласился заплатить любую сумму за молчание.
The small boat was at the mercy of the wind. Небольшая лодка была на милости ветра.
Look at all the evidence, give it your full consideration and if you think it's best investigated independently, then report it to the Hush Puppies. Рассмотри все улики, проанализируй их как следует, И если ты посчитаешь, что лучше вести независимое расследование, Тогда не докладывай никуда.
The boat made for the harbor. Лодка направилась в гавань.
Hush a minute, Scout. Помолчи минуту, Скаут.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS