Exemplos de uso de "illegal" em inglês com tradução "незаконный"

<>
Disbandment of illegal armed groups Расформирование незаконных вооруженных группировок
With the illegal wire transfer? С незаконным почтовым переводом?
A white lie, an illegal download. Ложь во спасение, незаконное скачивание.
Illegal lodging, public nuisance, loitering, trespassing. Незаконное проживание, нарушение общественного порядка, бродяжничество, проникновение на чужую территорию.
A lot of illegal, icky shit. Кучу незаконных гнусностей.
Maybe her aunt is illegal alien. Может быть ее тетя - незаконный беженец.
i. Don’t do anything illegal. i. Не делать ничего незаконного.
Ethnic profiling is illegal in Europe. Классификация по национальному признаку является незаконной в Европе.
You know tontines are illegal, right? Вы осознаёте, что это незаконно, да?
Not all hacking is intolerable, or illegal. Не все взломы незаконны.
Western leaders said the vote was illegal. Западные лидеры настаивали на том, что это голосование было незаконным.
Something about illegal practices and forged documents. Что-то по поводу незаконных приемов и поддельных документов.
the illegal proliferation of military nuclear technology; Незаконное распространение военных ядерных технологий;
Illegal abortions often result from unplanned pregnancies. Незаконные аборты часто являются следствием внеплановой беременности.
Illegal logging crews number 200 or more. Количество бригад, занимающихся незаконной вырубкой леса достигает 200 или больше.
Illegal acquisitions from national armouries and other sources; незаконного приобретения оружия из национальных арсеналов и других источников;
It's not illegal to buy white spirit. Нет ничего незаконного в том, чтобы купить уайт-спирит.
It's illegal to spay a human being. Стерилизация людей незаконна.
2. Private provision of medical services was illegal 2. Предоставление медицинских услуг в частном порядке было незаконно.
Such demonstrations are, of course, illegal in Saudi Arabia. Такие демонстрации, конечно, незаконны в Саудовской Аравии.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.