Exemplos de uso de "imagine" em inglês com tradução "представлять"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1809 представлять1317 воображать144 предполагать51 понимать48 outras traduções249

mostrar

Imagine dying on Armistice Day. Представьте себе, умереть в "День Перемирия".

Because I imagine the director: Потому что я представляю режиссера:

Imagine the ocean without fish. Представьте себе океан без рыбы.

We can't imagine it. Мы не можем это представить.

Imagine you can do that. Представьте, что вы это можете.

Bellomo sparkling wine, I imagine. Игристое вино Белломо, я могу себе представить.

Imagine history being taught differently. Представь, если историю преподавать по-другому.

Imagine that you have a wife. Представь, что у тебя есть жена.

Because can you imagine everything boiling? Ну вы можете себе представить, если там всё просто кипит.

Imagine if I weighed 11 stone. Представь если бы я весил 11 камней.

Imagine I give you a choice. Представьте себе, что у вас есть выбор.

In fact, imagine something even worse. На самом деле представьте себе кое-что еще хуже.

But imagine this was slightly different. Но представьте это немного по-другому.

You're having to imagine it. Вы должны их представлять.

And imagine copying that by hand. И представьте, что переписываете ее вручную.

Imagine urban geography as an archipelago. Представьте себе городскую географию в виде архипелага.

I said, "No," you can imagine. Я ответил: "Нет", - как вы можете представить.

Now, imagine what that could be. Представьте, как это могло бы быть.

Now, let's imagine a parallel. Давайте теперь представим такую параллель.

And so imagine one more thing: А теперь представьте ещё одну вещь, что это программа спрашивает взаимное согласие сторон:

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS