Exemplos de uso de "indeed" em inglês com tradução "действительно"

<>
mostrar
Indeed, the democratization has occurred. Действительно, демократизация произошла.
This is indeed a success. Это действительно успех.
I may indeed be wrong. Может, я действительно неправ.
Indeed, such hopes were misplaced. И действительно, надежда на это была безосновательной.
Indeed, demand is outstripping supply. Действительно, спрос на облигации значительно опережает их предложение.
Indeed, populism moves in cycles. Действительно, популизм цикличен.
And change is indeed occurring. И изменения действительно происходят.
Memory, indeed, is running rampant. Действительно, воспоминания прошлого начинают привлекать все больше внимания.
This is indeed a milestone. Это действительно важное событие.
Indeed, German products were omnipresent. Действительно, товары немецкого производства были повсюду.
Indeed, further tension seems likely. Действительно, дальнейшее обострение кажется вероятным.
Devaluation, indeed, remains a taboo. Действительно, девальвация по-прежнему остается табу.
Indeed, nobody emits CO2 for fun. Действительно, никто не производит CO2 ради забавы.
Attribution is, indeed, a serious problem. Атрибуция, действительно, серьезная проблема.
Indeed, actions speak louder than words: Действительно, дела говорят громче слов:
And the data are big indeed. Данные действительно большие.
Indeed, inflation was 13% in 2001. Действительно, инфляция составила 13% в 2001 г.
And they were catching up indeed. И Индия действительно стала догонять.
Some are doing very well, indeed. Некоторые из них действительно очень хорошо прогрессируют.
Indeed, the surprises have already begun. Действительно, эти сюрпризы уже начались.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS