Exemplos de uso de "insurances" em inglês com tradução "страховой"

<>
Air tickets and insurance premia Авиабилеты и страховые премии
I can file an insurance claim. Я мог бы обратиться за возмещением в страховую.
Me, I was an insurance adjuster. Я был оценщиком страхового убытка.
I'm actually an insurance adjuster. На самом деле я оценщик страхового убытка.
Insurance cases, distribution of estates, adultery. Страховые случаи, распределение поместий, адюльтеры.
Insurance records may have been lost. Страховые архивы могли быть утеряны.
Create types of insurance policies for workers. Создание типов страховых полисов для работников.
He's an insurance adjuster from Atlanta. Он страховой оценщик из Атланты.
VIX Futures — Crystal Ball or Insurance Policy? Фьючерсы VIX – хрустальный шар или страховой полис?
These are normal activities of insurance companies. Это является обычной деятельностью страховых компаний.
I saw you at the insurance office. Я видела вас около страховой компании.
I'm Chase Kaminsky, your insurance adjuster. Я Чез Камински, страховой агент.
It says here that worked as insurance adjuster? Здесь написано, что вы работали страховым агентом?
Ah, but I never filed an insurance claim. Я никогда не подавала заявление о выплате страхового возмещения.
How did you see my car insurance form? Вы видели мой страховой полис на автомобиль?
Said it's registered with the insurance company. Говорит, что они зарегистрированы в страховой компании.
I'd rather not file an insurance claim. Давайте не будем оформлять страховые.
Please mail this form to your insurance company. Пожалуйста, вышлите эту форму вашей страховой компании.
The potential is just as promising in insurance. Такой же многообещающий потенциал имеется и в страховом бизнесе.
Take out an insurance policy, fake your death. Получи страховой полис, сфабрикуй свою смерть.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.