Exemplos de uso de "it's not worth" em inglês

<>
Forget it. It's not worth it. Забудь об этом. Оно того не стоит.
It's not worth worrying about it. Не стоит об этом беспокоиться.
It's not worth taking the trouble. Об этом не стоит беспокоиться.
It's not worth worrying about Не стоит беспокоиться
But I guess since skateboarding doesn't interest you, it's not worth doing. Но я предполагаю, что раз скейтбординг тебя не интересует, то в этом нет никакого смысла.
Whatever you're making in overtime, it's not worth it. Что бы вы ни делали в сверхурочное время, оно того не стоит.
It's not worth it, this isn't bloody Shakespeare. Оно того не стоит, это ни фига не Шекспир.
You want blood for blood, but it's not worth it. Ты хочешь пролить кровь за кровь, но это не стоит того.
He said it's not worth it. Он сказал - ни за какие деньги.
It's not worth losing the wedding for a stag do. Это того не стоит, чтобы терять свадьбу ради мальчишника.
Because regardless of the merits of this case, it's not worth our time. Независимо от сути дела, овчинка выделки не стоит.
Here, they don't actually crash the entire car, you know - it's not worth ruining a whole car to do it. В том месте они, на самом деле, не разбивают целую машину, как вы понимаете - разрушение целой машины того не стоит.
It's not worth it for me." "Больше не надо, это того не стоит".
It is a beautiful car, but it is not worth the price that I paid for it. Машина красивая, но она не стоит тех денег, которые я отдал за неё.
It's not right for you to do something bad just because someone else has done something bad. Неправильно делать что-то плохое только из-за того, что кто-то еще сделал что-то плохое.
His proposal is not worth talking about. О его предложении не стоит говорить.
It's not blood. It's beet. Это не кровь. Это свёкла.
not worth it не стоит этого
It's not difficult if you study. Если ты учишься, то это не сложно.
That's not worth mentioning Об этом даже упоминать не стоит
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS