Exemplos de uso de "journalism" em inglês com tradução "журналистика"

<>
mostrar
Closing Africa’s Journalism Deficit Восполнение дефицита журналистики в Африке
Moreover, journalism was often dangerous. Кроме того, журналистика часто была опасна.
A New Dawn for Chinese Journalism? Новый рассвет китайской журналистики?
So this is really journalism in cartoons. Так что, это настоящая журналистика в рисунках.
Bachelor of Arts in Journalism (Cairo University) Бакалавр в области журналистики (Каирский университет)
Without editors, there can be no serious journalism. Без редакторов, не может быть никакой серьезной журналистики.
She graduated early from Columbia School of Journalism. Она рано окончила Колумбийскую школу журналистики.
But seriously folks, what has happened to journalism? Но серьезно, ребята, что произошло с журналистикой?
This is the future of journalism, I think. Это будущее журналистики, я думаю.
It's the Holy Grail of Kenyan journalism. Это Священный Грааль кенийской журналистики.
If one is good, journalism can be fruitful. Папа, ты знаешь, журналистика дает хороший заработок.
Carrasco Tapia died for his vision of critical oppositional journalism. Карраско Тапиа погиб за свое видение критической оппозиционной журналистики.
Never before has the role of journalism been so important. Роль журналистики никогда не была столь важной, как сейчас.
Today, journalism is one of the most dangerous professions anywhere. Сегодня журналистика стала одной их самых опасных профессий, причём во всех странах мира.
Say, what'd you take at that school of journalism - advertising? Слушай, чему вас там учат в этой школе журналистике - рекламному делу?
Epstein isn't asking questions about journalism, weighing a difficult issue. Эпстейн не задает вопросов по поводу журналистики, когда рассматривает эту трудную тему.
The best journalism, it is said, is the first draft of history. Говорят, что лучшие произведения журналистики являются черновиками истории.
After all, few people go into journalism to deliberately mislead the public. В конце концов, немногие люди идут в журналистику для того, чтобы преднамеренно вводить в заблуждение общественность.
The whole point of journalism is to try to determine the truth. Весь смысл журналистики как раз и заключается в том, чтобы выяснять правду.
But, whereas true investigative journalism depends on quality, WikiLeaks distinguishes itself by quantity. Но, в то время как истинная журналистика расследований зависит от качества, WikiLeaks отличается количеством.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS