Exemplos de uso de "keep up payment" em inglês

<>
The process for setting up Payment Services includes the following steps, some performed by the retailer and others by the Microsoft Dynamics AX partner. Процесс настройки Службы платежа состоит из следующих шагов, некоторое из которых выполняются продавцом, а другие — партнером Microsoft Dynamics AX.
Try to keep up with him. Попробуй держаться с ним на ровне.
Set up payment methods for online stores in Microsoft Dynamics AX 2012 R2 Настройка методов платежей для интерактивных магазинов в Microsoft Dynamics AX 2012 R2
You should read the newspapers in order to keep up with the times. Чтобы быть в курсе событий тебе следует читать газеты.
For information about check parameters, see Set up payment methods (Call center). Дополнительные сведения о параметрах проверки см. в разделе Настройка способы оплаты (центр обработки вызовов).
What guarantee do I have that you'll keep up your end of the bargain? Какие у меня гарантии, что вы будете выполнять свою часть сделки?
Set up payment schedules on orders [AX 2012] Настройка графика оплаты для заказов [AX 2012]
Don't walk so quickly. I can't keep up. Не иди так быстро, я не поспеваю.
Setting up payment methods (Retail) Настройка способов оплаты (Retail)
We must keep up the family traditions. Нам нужно поддерживать семейные традиции.
Before you can set up payment retention terms for a project, you must complete the following tasks: Прежде, чем настраивать условия удержания платежей для проекта, необходимо выполнить следующие действия:
Tom finds it difficult to keep up with the rest of the class. Тому тяжело успевать за классом.
Set up Payment Services [AX 2012] Настройка служб платежей [AX 2012]
Keep up your courage. Дерзай.
If vendors charge a fee when you pay with a promissory note, you can set up payment fees. Если поставщики начисляют сборы при оплате простым векселем, можно настроить сборы по платежам.
It takes a lot of money to keep up such a big house. На поддержание такого большого дома в порядке уходит много денег.
Set up Payment Services Настройка служб платежей
You must keep up a good relationship with your neighbors. Тебе следует поддерживать хорошие отношения с соседями.
For information about order credits parameters, see Set up payment methods (Call center). Дополнительные сведения о параметрах кредитов по заказам см. в разделе Настройка способы оплаты (центр обработки вызовов).
It is difficult to keep up a conversation with someone who only says Yes and No. Трудно поддерживать разговор с тем, кто отвечает только «да» и «нет».
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.