Exemplos de uso de "keeping an eye on" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos93 следить50 outras traduções43

mostrar

Keeping an eye on you. Присматриваю за тобой.

Keeping an eye on the war effort? Приехали посмотреть, как продвигается война?

I'm keeping an eye on him. Я присматриваю за ним.

I'm keeping an eye on her. Я за ней приглядываю.

Just keeping an eye on my flock. Просто приглядываю за подчиненными.

Would you mind keeping an eye on him? Не могли бы Вы присмотреть за ним?

I should be keeping an eye on Ross. Я должен приглядеть за Россом.

May's been keeping an eye on me. Мэй не спускала с меня глаз.

Hope you're keeping an eye on him. Надеюсь, ты не упускаешь его из виду.

I thought you were keeping an eye on them. Я думал ты не спускал с них глаз.

Would you mind keeping an eye on that computer? Вы не могли бы присмотреть за этим компьютером?

I got a buddy keeping an eye on him. Я оставил приятеля приглядывать за ним.

Jesus and I will be keeping an eye on you. Иисус и я будем присматривать за вами.

Would you mind keeping an eye on Francesca for me? Не могла бы ты присмотреть за Франческой?

You were supposed to be keeping an eye on him. Ты должен вообразить куда он следует по его глазам.

He's going to be keeping an eye on you. Он будет за тобой присматривать.

Do you mind keeping an eye on the children, Mama? Ты приглядишь за детьми, мама?

Listen, Bree, do you mind keeping an eye on him? Слушай, Бри, ты не посмотришь за ним?

Hey, thanks again for keeping an eye on her yesterday. Эй, еще раз спасибо за то, что присмотрела за ней вчера.

We're just following orders keeping an eye on this one. Мы просто следуем приказам, не спускаем глаз с нее.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS