Exemplos de uso de "kids" em inglês com tradução "детский"

<>
mostrar
Lacing up the kids' skates. Шнуруешь детские коньки.
He writes kids' songs and jingles. Он пишет детские песни и джинглы.
I write kids' songs and jingles. Я пишу детские песни и джинглы.
Draw mom into the kids club. Приманим мать в детский клуб.
But kids are more vulnerable to brain injury. Но детский мозг более уязвим.
Family photo albums, home movies, ah, kids' drawings. Семейные фотографии, домашние фильмы ох, детские рисунки.
You're not answering the kids' meals question. Ты не ответила на вопрос о детском питании.
Tina, go sit down at the kids' table. Тина, иди сядь за детский стол.
Forget the Wild Bunch, that was kids' stuff! Забудь о Дикой Банде, это детские забавы!
You know, as kids, we're taught to play. Вы знаете, что нас с детского возраста учат играть.
Two dudes watching a kids' show might be worse. Два приятеля смотрят детское шоу - это даже хуже.
You stole $2 million from a Kids' Leukaemia Foundation? Ты украл 2 миллиона у Фонда детской лейкемии?
I ticed some lovely tweens down by the kids club. Я заметил пару симпатичных девочек внизу рядом с детским клубом.
We want to welcome you, the parents of Kids' Fest. Мы хотим поприветствовать вас, родителей "Детского фестиваля".
I didn't even know they made a LoJack for kids. Не слышал о детских противоугонных средствах.
I forgot how totally psycho you are on the kids thing. Я забыл, как ты психуешь по поводу всех этих "детских" вещей.
Simone fixed up a bed for me in the kids' room. Симона поселила меня в детской.
We really need to change this whole paradigm with kids and food. Нам нужно изменить весь подход к детской еде.
You, uh, searching the kids' emergency contacts for dads' phone numbers again? Ты, снова просматриваешь детские контакты для экстренной связи, чтобы найти телефон папаш?
I use a Brownie to film the kids' school plays and birthdays. Я использую Брауни для записи детских школьных спектаклей и дней рождений.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS