Exemplos de uso de "kind" em inglês com tradução "любезный"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos7577 вид1036 род853 добрый206 любезный79 характер49 разновидность27 благожелательный3 податливый1 семейство1 outras traduções5322

mostrar

You are very kind, senorita. Вы очень любезны, сеньорита.

She is a kind girl. Она очень любезная девушка.

Please, kind sir, have pity. Прошу, любезный господин, сжальтесь.

Your ladyship is very kind. Ваша светлость очень любезны.

We await your kind reply. Ждем Вашего любезного ответа.

I gladly accept your kind invitation. Принимаю Ваше любезное приглашение с большим удовольствием.

It is very kind of you. Очень любезно с Вашей стороны.

He was most kind to me. Он был очень любезен со мной.

Thank you for your kind invitation. Спасибо за Ваше любезное приглашение.

Thank you very much for your kind attention. Любезно благодарю вас за ваше внимание.

It is good to be kind to others. Хорошо быть любезным с другими.

Would you be so kind as to, uh. Не могли бы вы быть так любезны.

Thank you for your kind cooperation in this matter. Благодарю Вас за любезное содействие в этом деле.

I am sorry, but I must decline your kind invitation. Мне жаль, но я вынужден отклонить Ваше любезное приглашение.

Goro was kind enough to take me to the hospital. Горо был настолько любезен, что довёз меня до больницы.

I think it kind of him to condole with us. А я думаю, что это любезно с его стороны, приехать и утешить нас.

Would you be so kind as to come this way? Не будете ли любезны покинуть машину?

Please be so kind as to send us your agreement. Будьте любезны сообщить нам Ваше согласие.

Then would you be so kind as to leave my office? Тогда не будете ли вы так любезны покинуть мой офис?

Would you be so kind as to take me to her? Вы не будете так любезны проводить меня к ней?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS