Exemplos de uso de "left" em inglês com tradução "уезжать"

<>
Cutler left town last night. Катлер уехал прошлой ночью.
He left a while ago. Он только что уехал.
She left France for America. Она уехала из Франции в Америку.
He left home for Spain. Он уехал обратно в Испанию.
And then, my translator left. А потом уехала моя переводчица.
He left for London yesterday. Вчера он уехал в Лондон.
Blighty convoy just left, Matron. Автоколонна в Англию уехала, старшая сестра.
He wished me well and left. Пожелал мне всего хорошего и уехал.
And when you left for college. А когда ты уехал в колледж.
So, one-by-one, many left. После этого, один за другим, многие уехали.
He left the country to study. Он уехал из деревни, чтобы учится.
Not since I left for Asuncion. Ни разу, как уехал в Асунсьон.
She already was when I left. Она уже заранее ревновала, когда я уезжал.
You left without paying the bill. Вы уехали, так и не оплатив счет.
She left for a costume fitting. Она уехала на примерку костюмов.
When I left Catania, I lost everything. Уехав из Катании, дорогой Антонио, я всё потерял.
My youngest left for college this morning. Моя младшая уехала учиться в колледж сегодня утром.
They have left here, perhaps for good. Они отсюда уехали, возможно, навсегда.
Anker left pretty fast after the funeral. Анкер довольно быстро уехал после похорон.
As did Marlowe before I left Tanger. Как и Марлоу, перед тем, как я уехала из Танжера.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.