Exemplos de uso de "lie to" em inglês

<>
Traduções: todos131 лгать70 outras traduções61
Muzetta's family give the lie to this. Семья Мюзетты опровергла это мнение.
Don't lie to me Не ври мне
You can't lie to Burski. Вы не можете врать Барски.
I won't lie to you. Я не буду вас обманывать.
I can't lie to you. Я не хочу морочить вам голову.
Adults lie to kids all the time. Взрослые всё время врут детям.
How can I lie to that face? Как я могу врать такой мордашке?
I lie to myself all the time. Я всю дорогу врала себе самой.
We lie to you all the time. Мы врём тебе все время.
You lie to him all the time, Ben. Ты же все время обманываешь его, Бен.
I told my children to lie to you. Я просила моих детей соврать тебе.
The suspect told a lie to the inspector. Подозреваемый солгал следователю.
I watch that TV show "Lie To Me." Я смотрю по телевизору шоу "Обмани меня".
Brock, don't ever lie to impress a girl. И, мистер Брок, даже не пытайтесь врать, чтобы поразить девушку.
You told me you'd never lie to me. Ты сказал, что никогда мне не соврешь.
I'm not telling a lie to the whole country. Я не собираюсь врать на всю страну.
We lie more to strangers than we lie to coworkers. Незнакомцам мы врем чаще, чем коллегам.
You wouldn't lie to your Big Sis, would you? Ты же не будешь врать Большой Сестре, ведь так?
One talented and honorable mage would never lie to another. Один талантливый и честный маг никогда не станет врать другому.
Too bad you chose chowder day to lie to me. Как плохо, что ты выбрал день супа для того, чтоб соврать мне.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.