Sentence examples of "likes" in English

<>
Tom likes to play baseball. Тому нравится играть в бейсбол.
And he likes to skateboard. И он любит скейтбординг.
To remove someone who likes your Page: Для удаления пользователя, которому понравилась ваша Страница:
I posted a picture on Instagram, and it got 200 likes. Я выложила фотку и собрала 200 лайков.
Nobody likes your meat loaf. Ему нравится твой рулет.
Ed likes Japanese hard candy. Эд любит японские леденцы.
How do I remove someone who likes my Page? Как удалить пользователя, которому понравилась моя Страница?
Just the opposite: they are built to maximize clicks, shares, and “likes.” Ровно наоборот: они разработаны с целью максимально повышать число кликов, «шеров» и «лайков».
Not everybody likes memory foam. Не всем нравится предаваться воспоминаниям.
He likes to watch TV. Он любит смотреть телевизор.
Read social media feeds, and post likes and comments Читать ленты социальных сетей, отмечать понравившиеся записи и оставлять комментарии.
Increasingly, the love we get day to day comes in the form of “hearts” on Instagram and Likes on Facebook. Наша любовь все чаще принимает форму «сердечек» в инстаграме и «лайков» на фейсбуке.
Engagement (likes, comments and shares) Взаимодействие (отметки «Нравится», комментарии и перепосты).
Mary likes milk very much. Мэри очень любит молоко.
“No leader likes to be scolded publicly,” he said. «Ни одному лидеру не понравится, если его будут публично отчитывать», - сказал он.
But it's not like I belong at Anchor Beach either, with girls who ugly cry when their Facebook photos don't get enough "likes". Но и Anchor Beach я так же не принадлежу, с девчонками, что рыдают, когда их фотки в Facebook не набирают достаточно "лайков".
Scroll down to Net Likes Прокрутите вниз до Чистые отметки «Нравится».
Basil likes to be dry. Базилик любит быть сухим.
Hopefully the Centre Party likes your schools proposal too. Надеюсь Центристской партии понравится твой проект об образовании.
The thirst for detailed knowledge and complex discussion seems to have been almost fully supplanted by a far more powerful thirst for memes, likes, and followers. Жажда подробного знания и сложного обсуждения, кажется, почти полностью вытеснена гораздо более мощной жаждой мемов, лайков и последователей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.