Exemplos de uso de "loosen up" em inglês com tradução "расслабляться"

<>
You should loosen up yourself. Тебе надо расслабиться.
Come on, honey, loosen up. Давай, дорогая, расслабься.
How could i loosen up? Как я могу расслабиться?
I have to loosen up. Я должен расслабиться.
What better way to loosen up? Знаешь лучший способ расслабиться?
For teaching me to loosen up. За то, что научил меня расслабляться.
Loosen up, for God's sake. Расслабьтесь, хоть чуть-чуть, ради Бога.
You really need to loosen up. Тебе нужно расслабиться.
Why don't you just loosen up? Почему бы тебе просто не расслабиться?
You gotta loosen up and bang, bro. Ты должен расслабиться и бахнуть, братан.
I don't want to loosen up. Я не хочу расслабляться.
OK, well, loosen up a little bit. Ладно, хорошо, расслабься.
Loosen up a little bit, come on. Давай, расслабься чуть-чуть.
He said I needed to loosen up. Сказал, что мне необходимо расслабиться.
Look, I just want you to loosen up. Послушай, я просто хочу, чтобы ты немного расслабился.
You need to loosen up a bit, man. Тебе нужно расслабиться, приятель.
You need to loosen up, have some fun again. Ты должен расслабиться, завести какую-нибудь интрижку.
You might loosen up, drink a beer, do a keg stand? Ты могла бы немного расслабиться, выпить пива?
We're at a party, lemon, try to loosen up a little. Мы на вечеринке, Лемон, постарайся немного расслабиться.
If you can make him talk, he'll feel better and loosen up. Если вы сможете заставить его говорить, он почувствует себя лучше и расслабится.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.