Exemplos de uso de "mental" em inglês com tradução "психический"

<>
He has mental disturbances, shell shock. У него психическое расстройство, после контузии.
No headaches, no mental status change. Голова не болела, психическое состояние не менялось.
It lists every known mental disorder. В ней перечислены все известные психические заболевания.
Exercise can improve and protect mental health. Физические упражнения могут укрепить и сохранить психическое здоровье.
Meet the necessary physical and mental conditions, отвечать необходимым физическим и психическим требованиям,
And it lists currently 374 mental disorders. и указано 374 психических расстройства.
And delirium is a symptom of mental disturbance. А бред является признаком психического расстройства.
Altered mental status means porphyria's more likely. Изменение психического состояния значит, что порфирия куда более вероятна.
They know mental as well as physical suffering. Им знакомы страдания - физические и психические.
I'm in peak mental and physical condition. Я нахожусь на пике психического и физического состояния.
But perhaps he is only a mental case. Может он, и правда, психически болен.
Disability or medical condition (including physical or mental health) Инвалидность или медицинские показания (включая физическое или психическое здоровье)
Mental illnesses can often lead to other health problems. Психические расстройства часто могут привести к другим проблемам со здоровьем.
Whitman's a trained assassin and a mental case. Уитман - профессиональный убийца и психически больной.
To me this sounds like a dangerous mental condition. Как по мне так это звучит как психическое расстройство.
You see mental distress going up with lower income. Также видно, что психические расстройства, увеличиваются с понижением уровня дохода.
Well, Jeffrey Tyler has a long history of mental illness. Ну, у Джеффри долгая история психических заболеваний.
To that end, mental damage is preferable to physical injury. Поэтому причинение психического вреда предпочтительнее нанесения телесных повреждений.
Diagnostic fashions reflect prevailing views of what causes mental illness. Модные тенденции в диагностике отражают доминирующие взгляды на причины возникновения психических расстройств.
fairness, justice, trust, physical and mental health, and environmental sustainability. честностью, справедливостью, доверием, физическим и психическим здоровьем, а также экологической устойчивостью.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.