Usage examples of "murder weapon" in English with translation to Russian

<>
show all
I removed the murder weapon, Detective. Я извлёк орудие убийства, детектив.
The mallet was not the murder weapon. Молоток не был орудием убийства.
Ballistics confirmed that's the murder weapon. Баллистики подтвердили, что это орудие убийства.
Including the murder weapon, a fisherman's gaff. Включая орудие убийства, рыболовный багор.
Colt 45, same make as the murder weapon. Кольт 45 калибра, та же модель, что и орудие убийства.
He's holding the murder weapon in his hand. Он держит орудие убийства в руке.
It might help Angela narrow down the murder weapon. Это может помочь Анжеле сузить круг орудий убийства.
Murder weapon was probably a utility knife or box cutter. Орудие убийства - универсальный или канцелярский нож.
The metal shavings might help us identify the murder weapon. Металлическая стружка может нам помочь установить орудие убийства.
Well, he brought the shells and the murder weapon with him. Так, он принёс ракушки и орудие убийства с собой.
That wouldn't be our murder weapon, would it, detective Gunther? Это ведь не орудие убийства, не так ли, детектив Гантер?
The pentagram we're interested in was engraved on a murder weapon. Пентаграмма, которой мы заинтересовались, была выгравирована на орудии убийства.
So, he buried the body and the murder weapon in the woods. Поэтому похоронил тело и орудие убийства в лесу.
The curved shape of the contusions confirms the sink is our murder weapon. Изогнутая форма ушибов подтверждает, что орудием убийства была раковина.
The M. E did say the murder weapon could have been gardening shears. Патологоанатом сказал, что орудием убийства мог быть секатор.
Yeah, Metro checked the storage locker where he said he stashed the murder weapon. Да, полиция проверила камеру хранения, где, как он сказал, он спрятал орудие убийства.
See, our lab discovered that the murder weapon was a pair of tailor shears. Видишь, наша лаборатория обнаружила что орудием убийства была пара портновских ножниц.
Yeah, I'm casting a mold of the bone damage to determine the murder weapon. Угу, я проверяю плесень из поврежденной кости чтобы определить орудие убийства.
Well, I'm working out how to turn a television set into a murder weapon. Выясняю, как можно превратить телевизор в орудие убийства.
And a magnesium fire would melt an obsidian knife, leaving only traces of a murder weapon. И магниевый огонь вполне мог расплавить нож из обсидиана, оставив лишь небольшие следы орудия убийства.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download