Exemplos de uso de "mute" em inglês com tradução "отключать звук"

<>
Mute another player on Xbox One Как отключить звук от другого игрока на консоли Xbox One
To mute the volume, press F7. Чтобы отключить звук, нажмите клавишу F7.
From the player’s profile card, select Mute. Из профиля игрока выберите Отключить звук.
You can only mute your headset in Xbox mode. Отключить звук на гарнитуре можно только в режиме Xbox.
How to mute or block other players on Xbox One Как отключить звук или заблокировать другого игрока на консоли Xbox One
The mute and volume controls are on the front of the headset. Отключить звук и регулировать громкость можно кнопками на передней панели гарнитуры.
Check that the orange LED light next to the Mute button is not on. Проверьте, не горит ли оранжевым светодиодный индикатор рядом с кнопкой Отключить звук.
Mute: This (central) button mutes your chat audio so other users can’t hear you. Отключить звук. Эта (центральная) кнопка отключает звук из чата. В этом режиме вас не услышат другие пользователи.
Muting a video: If your video contains copyright-protected music, the owner may choose to mute it. Отключить звук, если аудиодорожка ролика защищена авторским правом.
If another player engages in abusive or inappropriate in-game or chat voice communications, you can mute that player. Если другой игрок замечен в недопустимых или оскорбительных высказываниях в игровом или голосовом общении, то можно отключить звук от этого игрока.
As the party leader, you have the option to mute a party member’s chat audio, even if they opted in. Как лидер команды, вы можете отключить звук чата участника команды, даже если он согласился на трансляцию.
Note: If you link the two consoles together and use the Kinect sensors for both consoles, we recommend that you mute one of the Kinect microphones to avoid voice command interference. Примечание. Если вы соединили две консоли и при этом используете сенсоры Kinect на обеих консолях, рекомендуем отключить звук на одном из микрофонов Kinect, чтобы голосовые команды не выполнялись на двух консолях одновременно и не мешали друг другу.
Make sure the headset is not muted. Убедитесь, что на гарнитуре не отключен звук.
Make sure your headset is not muted. Убедитесь, что на гарнитуре не отключен звук.
Solution 1: Make sure your headset is not muted Решение 1. Убедитесь, что на гарнитуре не отключен звук
Mute/Unmute to toggle between muting and unmuting that person. Включить или отключить звук: включение или отключение звука для данного человека.
Mute: This (central) button mutes your chat audio so other users can’t hear you. Отключить звук. Эта (центральная) кнопка отключает звук из чата. В этом режиме вас не услышат другие пользователи.
Make sure the sound isn't muted and the volume is turned up on your TV. Проверьте, что в телевизоре не отключен звук и уровень громкости достаточен.
Muting a video: If your video contains copyright-protected music, the owner may choose to mute it. Отключить звук, если аудиодорожка ролика защищена авторским правом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.