Exemplos de uso de "my brother's keeper" em inglês
But when the White House recently initiated a small program, My Brother's Keeper, to help vulnerable black and Hispanic young men, there was an angry reaction from many feminists, including Gloria Steinem.
Однако когда Белый дом недавно инициировал небольшую программу, "Сторож брату моему", чтобы помочь уязвимым чернокожим и испаноговорящим юношам, последовала гневная реакция от многих феминисток, в том числе от Глории Стайнем.
We are, it seems, at last becoming a world in which each of us is our brother's keeper.
Мы, кажется, наконец-то становимся миром, к котором каждый из нас является защитником братьев своих.
No sooner did she say it, than the cook came to announce that Lucien's parents, my brother's classmate's.
Но она не успела даже договорить, как вошла кухарка и сказала, что родители Люсьена, школьного товарища моего брата,.
Well, that kinda sucks, because it had all the photos of my brother's new baby on it.
Вообще-то дерьмово вышло, потому что там были все фотографии новорожденного ребенка моего брата.
My brother's a total Peter puffer about clothes.
Просто мой брат, чистый Боря Моисеев во всем, что касается одежды.
He's handled all my brother's business and legal interests for ten years.
Он управлял бизнесом моего брата и законными интересами в течение десяти лет.
My brother's handsome, successful, married to a gorgeous woman, and I can't even hold down a job.
Мой брат - привлекательный, успешный, женат на прекрасной женщине, а я не могу даже на постоянную работу устроиться.
So, Charles, why don't you put your number in my brother's phone, and once he's in a funner mood.
Итак, Чарльз, почему бы тебе не записать свой номер в телефон моего брата, и, когда он будет настроен более.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie