Exemplos de uso de "new year's day" em inglês com tradução "новый год"
After that, it's about the plans regarding New Year's day.
Далее по плану Новый год по лунному календарю.
He died very young and very suddenly on New Year's Day.
Он умер совсем маленьким, неожиданно под Новый год.
Remember that long run we took on New Year's Day, before I got pregnant?
Помнишь нашу долгую поездку на Новый Год, ещё до того как я забеременела?
Walter said that Bell died in a car accident on New Year's day seven years ago?
Уолтер сказал, что Бэлл погиб в аварии в Новый год, семь лет назад?
We can go to London to get the visas, and we'll arrive in New York for New Year's Day.
Мы можем поехать в Лондон, получить визы, а к Новому Году приедем в Нью-Йорк.
They are: one day on New Year's Day, 1 January; three days at the International Labour Day, 1 May; three days at China's National Day; and three days at Chinese New Year.
К их числу относятся: один день в Новый год- 1 января; три дня в связи с Международным днем труда- 1 мая; три дня в связи с Национальным днем Китая; и три дня в связи с Китайским новым годом.
New Year's Day; Lesser Bairam/Id Al Fitr (end of Ramadan); Greater Bajram (Feast of the Sacrifice); Easter (Catholic and Orthodox); Summer day (14 March); Nevruz (Religious (bektashi) holiday); May Day; Mother Teresa Day; Independence Day; Liberation Day; Christmas.
Новый год; Лессер-Байрам/Ид-аль-Фитр (конец Рамадана); Большой Байрам (праздник жертвоприношения); Пасха (католическая и православная); День лета (14 марта); Невруз (религиозный праздник бекташи); Первомай; День матери Терезы; День независимости; День освобождения; Рождество.
Buddy finally got to ride a horse in the 1999 New Year's Day parade.
Бадди, наконец, ухитрился прокатиться на пони в торжественной процессии на новый 1999 год.
But I'll see you every New Year's and Thanksgiving day.
Но я смогу видеть тебя каждый Новый Год и Страстной Четверг.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie