Exemplos de uso de "nobel" em inglês com tradução "нобелевский"

<>
They both won Nobel Prizes. Оба они получили Нобелевские премии.
Nobel laureate Gary Becker disagrees. Лауреат Нобелевской премии Гари Беккер не согласен с этой точкой зрения.
Nobel Prizes are already being discussed. Уже пошли разговоры о нобелевских премиях.
His Nobel Peace Prize demands it. Его Нобелевская премия мира требует этого.
Was he a Nobel laureate perchance? Он был лауреатом Нобелевской Премии?
The Nobel Prize went to somebody else. Нобелевскую премию получил кто-то другой.
Real Nobel laureates hand you the prize. Настоящие лауреаты Нобелевской премии вручают тебе приз.
Mother Teresa was given the Nobel prize. Матери Терезе была присуждена Нобелевская премия.
Arcadia has 32 Nobel recipients on payroll. У Аркадии есть 32 нобелевский лауреата.
Why do people venerate the Nobel Prize? Почему люди благоговеют перед Нобелевской премией?
Did he apply for the nobel prize? Он подал на соискание Нобелевской премии?
The Nobel Prize and Einstein's Ghost Нобелевская премия и призрак Эйнштейна
the Nobel medallion is etched with human frailties. Нобелевский медальон выгравирован с человеческими пороками.
He got honorable mention from the Nobel Foundation. Он получил поощрительную премию от Нобелевского Фонда.
The Nobel laureate in economics Paul Krugman goes further. Нобелевский лауреат в области экономики Пол Кругман идет еще дальше.
The first author, Alexis Carrel, a Nobel Prize winner. первый автор, Алексис Каррел, лауреат Нобелевской премии.
Whoever invented praline bacon should win a Nobel Prize. Придумавший бекон в пралине должен получить Нобелевскую премию.
Three cheers for the new Nobel laureates in economics: Троекратное ура новым нобелевским лауреатам в экономике:
Dr. Yukawa, the Nobel prize winner, died in 1981. Доктор Юкава, обладатель Нобелевской премии, умер в 1981.
And what do you think about Montale's Nobel? Что ты думаешь о нобелевской премии Монтале?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.