Exemplos de uso de "off the starboard bow" em inglês

<>
Rocks off the starboard bow! Скалы по правому борту!
Unidentified planes off the starboard bow. Неизвестные самолеты по правому борту.
Two points off the starboard bow. На два румба по правому борту.
800,000 kilometers off the starboard bow. 800 000 километров по правому борту.
Admiral Egg spots hunger off the starboard bow. Адмирал яйцо атакует голод с правого борта.
Captain, I'm reading something at 400,000 kilometers off the starboard bow. Капитан, я регистрирую что-то на дистанции 40000 километров по носу, правый борт.
Starboard bow, Mr Clam. Левый борт, мистер Клэм.
He skillfully guided us through an intercept course that placed us on the starboard side of the lead Bear 98 miles from the Forrestal. Он умело провел нас перехватывающим курсом, и мы вышли на правый борт ведущего Ту-95 в 98 милях от авианосца.
A big car flew off the road today. Сегодня большой автомобиль вылетел с дороги.
Starboard bow chaser. Погонное орудие правого борта.
Why can't we use the starboard launch? Почему мы не можем воспользоваться люком с правого борта?
Keep off the grass. По траве не ходить.
Trident group one, attack the starboard engines. Группа один, атакуйте двигатели правого борта.
I didn't turn off the light. Я не выключил свет.
The starboard cannon have a well-turned barrel, Gunnery Officer Percy. У бортовых пушек очень изящные стволы, артиллерийский офицер Перси.
She called off the party. Она отменила вечеринку.
Some buckling in the starboard hull plating, but otherwise fine. Пара вмятин на обшивке правого борта, но в остальном мы в порядке.
He took off the wife-beater. Он снял майку.
Jake, trim the starboard sprit about six degrees. Джейк, урежь шпринг правого борта на шесть градусов.
Don't forget to turn off the gas before going out. Не забудь перед уходом выключить газ.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.