Exemplos de uso de "optimism" em inglês

<>
That optimism is hardly universal. Такой оптимизм разделяют далеко не все.
The Limits of Economic Optimism Пределы экономического оптимизма
But this optimism is misplaced. Но этот оптимизм необоснован.
History provides grounds for optimism. История дает основания для оптимизма.
There is little reason for optimism. Поэтому особых оснований для оптимизма нет.
Optimism manifested itself in two ways. Этот оптимизм проявил себя в двух направлениях.
So why all the renewed optimism? Так откуда взялся весь этот возобновленный оптимизм?
Of course, optimism must be tempered. Разумеется, оптимизм в данном вопросе должен быть умеренным.
There are grounds for cautious optimism. Есть основания для бережного оптимизма.
Such experiences provide grounds for optimism. Подобный опыт дает основание для оптимизма.
Northern Ireland: Between Optimism and Hope Северная Ирландия: между оптимизмом и надеждой
Nonetheless, there is reason for optimism. Тем не менее, есть причина для оптимизма.
And yet, there is reason for optimism. И, тем не менее, причина для оптимизма есть.
bold ideas, wild creativity and especially optimism. смелые идеи, дикая креативность и, особенно, оптимизм.
The Magic Flute was optimism and conviction. "Волшебная флейта" проповедует оптимизм и веру.
Politically, too, there is reason for optimism. В сфере политики тоже есть причины для оптимизма.
But I see no reason for optimism. Но я не вижу причин для оптимизма.
There is not much reason for optimism now. К сожалению сегодня особых причин для оптимизма нет.
Instead, there was a litany of astonishing optimism. Вместо этого, там был длинный список причин поразительного оптимизма.
Yet there is little ground for genuine optimism. Однако серьезных оснований для истинного оптимизма нет.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.