Exemplos de uso de "paying a visit" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos33 навещать27 зайти в гости2 outras traduções4

Just paying a visit to my new client. Просто навещаю своего нового клиента.

For the sake of contrast, Tatiana suggests paying a visit to her neighbour from Apartment No. 6, Lyudmila Starostina. Для контраста Татьяна предлагает зайти в гости к соседке из квартиры № 6 Людмиле Старостиной.

Just paying a visit to my baby brother. Просто навещаю моего младшего братика.

You'll be paying a visit to the King tomorrow. Завтра вы навестите короля.

Could be one of your father's patients, a cleaning lady, a friend paying a visit. Он может принадлежать одному из пациентов твоего отца, уборщице, навещающему другу.

It would be a sin if I came out here without paying a visit to my father. Грех побывать здесь и не навестить отца.

What we should be doing is loading some of this firepower in a truck and paying a visit to the Governor. Что нам действительно следует сделать, так это погрузить оружие в грузовик и навестить Губернатора.

Yeah, I wanted to pay a visit. Да, я хочу навестить кое-кого.

Shall we pay a visit? Может зайдем в гости?

Now that my cover's blown, I can finally pay a visit to my little sister. Раз вы меня разоблачили, я наконец-то могу навестить младшую сестру.

That is why you are going to pay a visit to a Mr Higgins of Temple Bar. Вот почему вы собираетесь навестить мистера Хиггинса в баре "Темпл".

I just graduated from Yale, and thought I'd pay a visit, from Yale, to the little school where it all began. Я только что закончила Йель и подумала, что надо бы навестить маленькую школу, с которой все это началось.

We'll pay him a visit. Мы его навестим.

I oughta pay him a visit. Я хочу навестить его.

Thought we'd pay you a visit. Подумали, что мы навестим тебя.

Then we'll pay her a visit. А потом навестим и ее.

We have come to pay you a visit. Мы пришли навестить вас.

You've come to pay me a visit. Вы пришли меня навестить.

Let's pay him a little visit then, shall we? Ладно, тогда давай навестим его, хорошо?

Thought I'd drop by and pay you a visit. Так что я зашел навестить тебя.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS