Exemplos de uso de "perfect ear" em inglês

<>
To give the baby a perfect ear for music, he said. Чтобы ребёнок, - говорит, - с абсолютным слухом был.
I dealt him a blow on the ear. Я ему дал по уху.
None of us is perfect. Никто из нас не совершенен.
How many people do you think have an ear for music? Как вы думаете, у какого числа людей есть слух?
The knife's serrated edge makes it perfect for cutting such things as bread. Зубчатый край ножа делает его идеально удобным для нарезки - например, хлеба.
She whispered something into his ear. Она что-то шепнула ему на ухо.
Practice makes perfect. Практика — путь к совершенству.
She tried again to fix the earring into her ear. Она попробовала ещё раз вставить серьгу в ухо.
Hypothetically a person can live a perfect life without sinning. Теоретически, человек может прожить совершенную жизнь без греха.
Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet. Однажды, когда я был в гостях у моего друга Каваи, он выстрелил из пистолета. Он думал, что пистолет был не заряжен и направил его на мой рот, но он был заряжен, и пуля просвистела мимо моего уха и попала в кладовку.
He is really a perfect idiot. Он действительно круглый болван.
It's a pity that I have no ear for music. Очень жаль что у меня нет музыкального слуха.
Silence is the most perfect expression of scorn. Молчание — наиболее совершенное выражение презрения.
Don't be slopping about with him, you'd better give him a thick ear. Не сюсюкай с ним, лучше дай ему подзатыльник.
Your answer is anything but perfect. Ваш ответ далеко не отличный.
She plays the piano by ear. Она играет на пианино по слуху.
The weather was perfect yesterday. Погода вчера была идеальная.
The hare is bleeding from its ear. У зайца течёт кровь из его уха.
His acting is far from being perfect. Его действия далеки от совершенства.
I often have ear infections. У меня часто бывает ушная инфекция.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.