Exemplos de uso de "playing tricks" em inglês

<>
The older boys are always playing tricks on him. Старшие мальчики всё время подшучивали над ним.
Stop playing tricks on your brother. Прекрати шутить над своим братом.
It's just the mind playing tricks? Так, это все игры разума?
Otherwise Mira will think I've been playing tricks on her. Иначе Мира подумает, что я решила над ней посмеяться.
In view of the fact that the United States is playing tricks to give the impression that the defunct Neutral Nations Supervisory Commission (NNSC) is still in existence, the Panmunjom Mission of the Korean People's Army (KPA) hereby issues a detailed report, as follows. Ввиду того, что Соединенные Штаты прибегают к различным уловкам, дабы создать впечатление, будто бездействующая Комиссия нейтральных стран по наблюдению (КНСН) все еще существует, Пханмунджомская миссия Корейской народной армии (КНА) представляет настоящим следующий подробный доклад.
I mean, he keeps offering you a share in the galaxy, or whatever's going on, and you keep refusing him and playing dirty tricks on him. Я хочу сказать, он все время предлагает тебе долю в галактике, или что там происходит, а ты все отказываешься и подстраиваешь ему подлянки.
It is not my mind playing vicious tricks but your lying mouth. Это не какие-то игры разума, а ваш лживый рот.
They enjoy playing together. Они обожают вместе играть.
He knows many amusing magic tricks. Он знает много забавных фокусов.
How about playing tennis this afternoon? Как насчет поиграть в теннис сегодня после обеда?
Don't try any tricks! Без фокусов!
He went fishing instead of playing tennis. Вместо игры в теннис он отправился на рыбалку.
Do not try any tricks! Без фокусов!
He kept playing the same record over and over until I had to leave the room. Она продолжала проигрывать запись снова и снова, до тех пор пока мне не пришлось выйти из комнаты.
how's tricks? как жизнь?
The children are playing with toys. Дети играют с игрушками.
None of your tricks! Без фокусов!
When did you begin playing golf? Когда Вы начали играть в гольф?
how is tricks? как жизнь?
They killed time playing cards. Они убивали время за игрой в карты.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS