Exemplos de uso de "power supplies" em inglês com tradução "источник питания"
Traduções:
todos231
блок питания88
энергоснабжение33
источник питания28
питание27
электроснабжение19
электропитание13
энергопитание4
источник энергии3
энергообеспечение2
источники питания2
источник электропитания2
энергоподача1
outras traduções9
Independently of section 1 above, article 6.04 shall apply to the power supplies for the steering system (rudder installations).
Независимо от пункта 1 выше, положения статьи 6.04 применяются к источникам питания рулевых устройств (рулевой машины).
Article 9.18 shall apply to emergency power supplies on board day-excursion vessels whose length LF is not less than 25 m, and on vessels with cabins.
В отношении аварийных источников питания на борту судов для дневных экскурсий длиной LF не менее 25 м и пассажирских классных судов применяются предписания статьи 9.18.
Lighting appliances, power supply and electrical circuits
Осветительные устройства, источники питания и электрические цепи
Try that power supply on your console.
Проверьте работоспособность этого источника питания на своей консоли.
Lighting devices, power supply and electrical circuits
Осветительные устройства, источники питания и электрические цепи
The device came equipped with its own power supply, a Nuclear Bolt.
Итак, устройство оборудовано собственным источником питания, атомным зарядом.
An arrow points to the Xbox power supply light, which is white.
Стрелка указывает на индикатор источника питания Xbox, который светится белым цветом.
Insert the round connector of the power supply into the Kinect hub.
Вставьте круглый переходник источника питания в панель управления Kinect.
An arrow points to the Xbox power supply light, which is orange.
Стрелка указывает на индикатор источника питания Xbox, который светится оранжевым цветом.
Some surge protectors can cause the power supply to not work as designed.
Некоторые стабилизаторы напряжения могут нарушить штатный режим работы источника питания.
Connect your console and power supply to a different outlet, and then test again.
Подключите консоль и источник питания к другой розетке и повторите попытку.
Make sure that your printer is plugged into the power supply and turned on.
Убедитесь, что принтер подключен к источнику питания и включен.
If your console continues to shut down unexpectedly, the problem might be the power supply.
Если неожиданные отключения консоли продолжаются, возможно, проблема связана с источником питания.
Note: This is not applicable to the Xbox One S, which has an internal power supply.
Примечание. Это не относится к консоли Xbox One S, оснащенной встроенным источником питания.
Make sure that you connect the power supply cables to a wall outlet and the console.
Убедитесь, что кабели источника питания подключены к настенной розетке и консоли.
The LED color indicates if the power supply is working correctly when not connected to your console.
Светодиодный индикатор указывает, правильно ли работает источник питания, не присоединенный к консоли.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie