Exemplos de uso de "proposed" em inglês com tradução "предлагать"

<>
mostrar
Proposed amendment in bold printing: Текст предлагаемой поправки выделен жирным шрифтом:
Regulators have proposed steep hikes: Регуляторы банковской системы предложили резкие шаги:
Various models have been proposed. Были предложены различные модели.
Proposed data modification requests (DMRs) Предлагаемые запросы на изменение данных (ЗИД)
Article 26- proposed short version Статья 26: предлагаемый сокращенный вариант
Create proposed projects for budget planning. Создание предлагаемых проектов для бюджетного планирования.
I just proposed a new version. Я просто предложил новую версию.
Strikeout: Deletions proposed by the Working Party. Вычеркивание: Исключения, предлагаемые Рабочей группой.
Create proposed fixed assets for budget planning. Создание предлагаемых основных средства для планирования бюджета.
Describe proposed building works, extensions or modifications Опишите предлагаемые работы по расширению и улучшению объекта
This proposed mandate was born of frustration. Данный предлагаемый мандат появился от разочарования.
Sarkozy’s proposed partnership has three pillars. Идея международного сотрудничества, предложенная Саркози, основывается на трёх столпах.
Set up proposed projects for budget plans Настройка предлагаемых проектов для бюджетных планов
To build proposed loads, follow these steps: Чтобы создать предлагаемые загрузки, выполните следующие действия.
Proposed amendments to Chapter 6, “STEERING SYSTEM” ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ПОПРАВКИ К ГЛАВЕ 6 " РУЛЕВОЕ УСТРОЙСТВО "
Set up proposed assets for budget plans Настройка предлагаемых ОС для бюджетных планов
PROPOSED AMENDMENTS TO CHAPTER 9, “ELECTRICAL EQUIPMENT” ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ПОПРАВКИ К ГЛАВЕ 9 " ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ "
Indeed, President Clinton proposed doing just that. В действительности, президент Клинтон в свое время предлагал сделать именно это.
Clean up unused data for proposed loads Очистка неиспользуемых данных для предлагаемых загрузок
I proposed to Nicole at sunset on santorini. Я сделал предложение Николь на закате на Санторини.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS