Sentence examples of "rain" in English

<>
show all
If it does not rain. Если не будет дождя.
Rain clouds concealed the skies above Tokyo. Дождевые облака накрыли небо над Токио.
Some rain wouldn't hurt. Дождик бы не помешал.
It may rain around noon. Около полудня может пойти дождь.
I see that rain cloud coming right for me Я вижу это дождевое облако, и я имею на это право
The rain shed its tears Долго дождик слезы лил
The rain changed into snow. Дождь перешёл в снег.
There are a number of techniques to harvest rain. Есть несколько методов сбора дождевой воды.
It's just a little rain. Это-же небольшой дождик.
The rain changed to snow. Дождь сменился снегом.
The rain clouds are moving to the south east. Дождевые облака будут продвигаться на юго-восток.
The mountains laugh, the rain is afar. Горы смеются, дождик прошёл.
Look at you, Rain Man. Посмотри на себя, Человек дождя.
I'm a little, black rain cloud, of course. Конечно же, маленькое чёрное дождевое облако.
"I want it to rain", he said. "Дождика, - говорит, - хочу".
You're like rain man. Ты прямо как человек дождя.
About the rain cloud that's following you around. О дождевой туче над твоей головой.
Nonsense, a little rain never hurt anybody. Ерунда, маленький дождик никому ещё не повредил.
It's going to rain Скоро пойдет дождь
Spring was late to arrive and rain clouds were gathering. Весна была поздней и собирались дождевые облака.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download