Exemplos de uso de "remove" em inglês com tradução "убирать"

<>
Remove hand from my knee. Уберите руку с моего колена.
Do not remove your washcloth. Не убирайте ткань от лица.
Never remove an empty glass. Никогда не убирай пустые стаканы.
Jim, uh, remove the clamps. Джим, уберите фиксаторы.
remove tick “Confirm DLL function calls” убрать флажок «подтверждать вызов функций DLL»
They remove dung, they pollinate our crops. Они убирают навоз, опыляют наши посевы.
Firstly, remove your hand from my arm. Во-первых, убери от меня свои руки.
Please remove the mud from your shoes. Пожалуйста, уберите грязь с вашей обуви.
Please, remove your hand from my person. Прошу, уберите руку с моей личности.
Remove gas transfer and propellant vent umbilicals. Убрать кабели системы подачи ракетного топлива.
Click Slate Out to remove the slate. Чтобы убрать ее, нажмите Отключить.
Remove country qualifiers from the Page name Убрать квалификаторы стран из названий Страниц.
And I'm trying to remove it. А я пытаюсь это убрать.
Ma 'am, you need to remove your hand. Мэм, вы должны убрать вашу руку.
You also want to remove any superfluous devices. Также стоит убрать все необязательные устройства.
Agent Neal, remove your hand from your weapon now. Агент Нил, уберите руку с вашего оружия сейчас же.
If he gets in the way, then remove him. Если он встанет на пути, то тогда уберите его.
So you can click on things and remove it. Вы здесь можете кликать на элементы и убирать их.
Click Edit Placements to add or remove any placements. Выберите Редактировать плейсменты, чтобы добавить или убрать плейсменты.
Please, let me remove the sheets from you bed. Разрешите, я уберу постельное белье.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.