Exemplos de uso de "rested" em inglês com tradução "отдыхать"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos693 оставаться236 отдыхать96 лежать77 опираться65 положить40 оставлять35 покоиться26 основывать26 почивать25 класть4 отдохнувший4 outras traduções59

mostrar

The state rested without proving its case. Государство отдыхало, не доказав свою правоту.

I rested for a day at home. День я отдохнул дома.

Then I rested in my room and had breakfast. Потом я отдохнула в своей комнате и приготовила завтрак.

wake up well rested after a good night's sleep. проснуться отдохнувшим, хорошо выспавшимся.

As soon as we've rested and picked up any stragglers. Как только отдохнем и дождемся всех отставших.

We have the advantage - more men, more horses, all fed and rested. Сейчас у нас преимущество - больше людей и лошадей, все накормлены и отдохнувшие.

Later that afternoon, we came back from the beach rested, rejuvenated feeling almost 29 again. Мы вернулись с пляжа отдохнувшие и помолодевшие и чувствовали себя снова на 29.

I would always be perfectly coiffed and well rested, and in fact, it was not like that at all. Что у меня всегда будет безупречная прическа и отдохнувший вид, А на самом деле все оказалось совсем по-другому.

Well, I had some time, so I took a long, hot bath, and got all rested so that I could spend some time with you. Ну, у меня было некторое время, так что я долго принимала горячую ванну и полностью отдохнула, для того, чтобы провести с тобой немного времени.

I need some rest badly Мне нужно немного отдохнуть

You can have the rest. Можете отдохнуть.

Give the newly weds some rest. Дайте новобрачным отдохнуть.

I'm going to rest, Ok? Я собираюсь отдохнуть, хорошо?

You just need a good rest. Вам просто нужно хорошо отдохнуть.

We had a rest in the shade. Мы отдыхали в тени.

Let's stop and take a rest. Давай остановимся и отдохнём.

You're sick. You have to rest. Тебе нездоровится. Тебе надо отдохнуть.

She ought to take a little rest. Ей нужно немного отдохнуть.

Can't a witch rest in peace? Ведьма не может спокойно отдохнуть?

You had better take a little rest. Тебе лучше немного отдохнуть.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS