Exemplos de uso de "returned" em inglês com tradução "вернуться"

<>
Tom just returned from Boston. Том только что вернулся из Бостона.
He hasn't returned yet. Он ещё не вернулся.
Never has he returned since. С тех пор он так и не вернулся.
He returned from the office. Он вернулся из офиса.
Barca has returned, bearing gifts. Барка вернулся, с подарком.
He returned from the workshop. Он вернулся из мастерской.
He returned from Holland in June. Он вернулся из Голландии в июне.
Boys, I've returned to Neverland! Мальчики, я вернулся в Неверлэнд!
The revolution has returned to Cairo. Революция вернулась в Каир.
And so she returned to Whitechapel. И потому она вернулась в Уайтчепел.
He returned home without telling us. Он вернулся домой не предупредив нас.
Oh, your pigeon from Rouen returned. О, твой голубь вернулся из Руана.
He never returned to his cell. Он так и не вернулся в свою камеру.
But Donilon returned home empty-handed: Но Донильон вернулся домой с пустыми руками:
My bicycle was gone when I returned. Когда я вернулся, велосипеда уже не было.
He returned to a normal life routine. Он вернулся к нормальной жизненной рутине.
Returned in perfect condition only in 1969. Я вернулся в отличном состоянии только в 1969 году.
Democracy returned, but the economy was destroyed. Демократия вернулась, а экономика была разрушена.
Carol has just returned to her hotel. Кэрол только что вернулась в свой отель.
Stella, the lost patrol has returned, finally. Стелла, потерявшийся дозор, наконец, вернулся.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.