Exemplos de uso de "revolutionary" em inglês com tradução "революционный"
Traduções:
todos622
революционный477
революционер65
революционерка2
революционерский1
outras traduções77
Revolutionary movements invariably split into factions.
Революционные движения неизбежно разделяются на фракции.
Netanyahu is a conservative in revolutionary times.
Нетаньяху консервативен в революционные времена.
Venter's creation is evolutionary, not revolutionary.
творение Вентера является эволюционным, а не революционным.
Revolutionary Islamism is undoubtedly dangerous and bloody.
Революционный исламизм, несомненно, является опасным и кровавым.
Instead, a classic revolutionary pattern has emerged.
Вместо этого появился классический революционный образец разрыва отношений.
The revolutionary council met to plan strategy.
Революционный совет встретился, чтобы составить стратегию.
Such a revolutionary fighter presented other hazards.
Но в этом революционном истребителе были и другие опасности.
Your ideas on bioactive interfaces border on revolutionary.
Ваши идеи биоактивных взаимодействий кажутся почти что революционными.
Conservatism in revolutionary times is an inadequate option.
Консерватизм в революционные времена не является правильным выбором.
Obama is a revolutionary phenomenon in American history;
Обама - это революционный феномен в американской истории;
Ozaki, your spirit needs ti be more revolutionary.
Одзаки, твой дух должен быть более революционным.
This is why the potential of GiveWell is revolutionary.
Поэтому потенциал организации GiveWell является революционным.
Iran today is not the revolutionary Iran of 1979.
Иран сегодня не является революционным Ираном 1979 г.
Listen, this is the revolutionary praxis of self-critique.
Слушай, здесь у нас революционная практика самокритики.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie