Exemplos de uso de "sadly" em inglês com tradução "к сожалению"

<>
mostrar
Sadly, the opposite is happening. К сожалению, происходит обратное.
Sadly, a turnaround is unlikely. К сожалению, изменение ситуации маловероятно.
Sadly, billiards' popularity is waning. К сожалению, популярность бильярда идёт на убыль.
Sadly, his Holiness is right. К сожалению, его святейшество прав.
Sadly, there is little to celebrate. К сожалению, для празднования нет особого повода.
Sadly, it is having some success. К сожалению, это имеет определенный успех.
Sadly, this device has been dismantled. К сожалению, это устройство разобрали.
Sadly, his hardship is only beginning. К сожалению, его трудности на этом не закончились.
Sadly, “eventually” is the key word. К сожалению, ключевым тут является слово «постепенно».
The worst, sadly, is yet to come. К сожалению, самое грустное еще ждет нас впереди.
Sadly, my cat has gone away somewhere. К сожалению, мой кот куда-то сбежал.
Sadly he misunderstood the phrase "photo finish". К сожалению он неправильно понял фразу "фотофиниш".
This is terrifying, but sadly the case. Это ужасно, но, к сожалению, имеет место.
Sadly, the world is way off track. К сожалению, мир далек от этого пути.
Sadly, they are unlikely to end soon. К сожалению, вряд ли они скоро закончатся.
Sadly, this one will be no different. К сожалению, этот раз не станет исключением.
Sadly, the answer is a resounding "no." К сожалению, ответом будет звучное слово "нет".
Sadly, this is not yet the case. К сожалению, пока это не возможно.
Sadly, I could go on and on. К сожалению, я мог бы привести множество примеров подобного рода.
And sadly, that’s valuable experience these days. И, к сожалению, это ценный опыт в наши дни.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS