Exemplos de uso de "school" em inglês com tradução "колледж"

<>
Rolling around the school with students? Раскатывая по всему колледжу со студентами?
Our school flag is an anus! Флаг нашего колледжа - анус!
I left my boom box at school. Я свой бумбокс в колледже оставила.
We're all taking your brother to school! Мы все поедем провожать твоего брата в колледж!
What kind of school rewards you for bathing? В каком это колледже награждают за опрятность?
He just got kicked out of military school. Он только что закончил военный колледж.
Attended a high school run by nuns in Catania. Она училась в монастырском колледже в Катании.
Good grades through college and dreams of law school. Хорошие оценки в колледже и мечты о юрфаке.
He's at high school and has a moped! Он в колледже и у него мопед!
There's a lot of criers at this school. В колледже столько плакс.
Jason should be in school instead of here, playing nursemaid. Джейсон должен учиться в колледже, вместе того, чтобы играть здесь в няньку.
I did my teacher training straight from college, my first school. Я стал учителем сразу после колледжа, это моя первая школа.
Battle School of the Defence Forces, Baltic Defence College, Military Academy Школа боевой подготовки Сил обороны, Балтийский оборонный колледж, Военная академия.
Number one high school draft choice to a college of my choice. Я лучший в школе игрок, теперь любой колледж у моих ног.
And here's another person in, call it, high school and college. А вот другой человек, скажем в школе или колледже.
Tony Croft was kind of a golden boy from Harvard School of Architecture. Тони Крофт - Золотой мальчик, из Гарвардского архитектурного колледжа.
No 10-year-old goes to law school to do mergers and acquisitions. Ни один человек десяти лет не собирается в юридический колледж чтобы заниматься слияниями и поглощениями.
Her dream of going to school, her wish of being educated, is finally here. Её мечта о посещении колледжа и получении образования наконец сбывается.
Kurt and I will be auditioning for Juilliard, the nation's premiere performing arts school. Мы с Куртом будем прослушиваться в Джуллиард, в самый главный колледж исполнительских искусств в стране.
The term “college” in the Bahamas connotes a fee-paying school rather than a university. Термин " колледж " на Багамских Островах означает скорее платную школу, а не университет.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.