Exemplos de uso de "seating plan" em inglês

<>
Oh, there was a seating plan. Был план рассадки.
I hope that doesn't throw off your seating plan. Надеюсь, это не испортит схему рассадки гостей.
He had a seating chart, floor plan, schedule of the show. У него была схема рассадки, план этажа, расписание шоу.
It took us weeks to plan the seating chart! Мы несколько недель думали, как всех рассадить!
She felt like giving up the plan. Ей захотелось отменить план.
As diets change, people get bigger but plane seating has not radically changed. С изменением рациона питания люди набирают вес, но самолетные сиденья кардинально не изменились.
How do you like your boss's plan? Как вам нравится план вашего начальника?
How the back of the plane is laid out - particularly whether seating is 9 or 10 abreast - is central to the economic performance claims being made for new "mini-jumbo" jet designs. Компоновка задней части самолета - особенно то, сидят ли 9 или 10 человек в ряд - занимает центральное место в заявлениях об экономической эффективности новых проектов "мини-аэробусов".
Are you for or against the plan? Ты за или против плана?
Priority seating Места для беременных, пожилых и инвалидов
The plan was supported by practically all the attendants. План был поддержан практически всеми присутствующими.
Within a year or two, economy conquered Mrs. Tupolev’s aesthetics, and the -104 was reconfigured with standard row seating for 70 passengers rather than the original 50. За пару лет экономия все же взяла верх над эстетикой Юлии Туполевой, и 104-й переоборудовали, установив стандартные ряды кресел на 70 пассажиров вместо изначальных 50-ти.
I proposed the plan to my classmates, some of whom were against it. Я предложил этот план моим одноклассникам, и некоторые из них выступили против.
You're curating the ceremony, arranging the seating charts, not to mention figuring out what you're gonna wear. Вы руководите всей церемонией, занимаетесь рассадкой гостей, и это не считая подбора вашей собственной одежды.
I put the plan into practice. Я претворил план в жизнь.
Then I'll continue with the seating chart. Тогда я буду продолжать с рассадкой.
I plan to work in a brothel. Я собираюсь работать в борделе.
Eleanor, this seating chart is weak. Элеонор, этот план посадки слабый.
I have no objection to against your plan. У меня нет возражений против твоего плана.
I'll start seating the guests. Я пойду начну рассаживать гостей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.