Exemplos de uso de "seems like" em inglês

<>
Seems like a good fit. Вы подходите друг другу.
He's the fluffer, seems like. Похоже, что он подсадная утка.
This seems like a clear defeat. Это выглядит как чистое поражение.
Yeah, seems like an excellent facility. Больница, похоже, просто отличная.
It seems like a sensible question. Этот вопрос выглядит разумным.
This seems like a sound argument. Это звучит как солидное возражение.
He seems like a trouble maker. Он похож на хулигана.
This seems like a good bet. Это, похоже, хорошая ставка.
Well, that seems like a snooze. Ну, похоже на скукотень.
Seems like a hardware issue, not firmware. Похоже на неполадки с оборудованием, а не с прошивкой.
Seems like the Magpie guy to me. Похоже, на парня по имени Сорока.
That seems like a shame to me. Как по мне - стыдоба.
It seems like things got pretty crazy. Похоже, что вечер перестал быть томным.
Seems like you were deep in thought. Ты как будто весь в своих мыслях.
He seems like a real stand-up mobster. Он выглядел как отпетый бандюган.
It just seems like destiny is agin us. Прямо, как будто судьба супротив нас.
It seems like you're looking for something... Похоже, вы что-то ищете.
“It seems like the opposite effect is happening. «Похоже, мы наблюдаем обратный эффект.
It seems like I have a food poisoning. Похоже, у меня отравление.
He seems like such a wanker in public. На людях он такая сволочь.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.