Exemplos de uso de "separately" em inglês com tradução "отдельно"

<>
Let's examine each situation separately. Давайте рассмотрим каждую ситуацию отдельно.
Games, including Titanfall, Halo, sold separately. Игры, включая Titanfall и Halo, продаются отдельно.
We would like to pay separately Мы хотели бы оплатить отдельно
The following dimensions are specified separately: Следующие аналитики указываются отдельно.
You must update each localization separately. Каждую локализованную версию объекта следует обновить отдельно.
We moved here separately three years ago. Мы переехали сюда отдельно друг от друга три года назад.
Merging separately created accounts with Facebook Login Объединение отдельно созданных аккаунтов с «Входом через Facebook»
Minors serve custodial sentences separately from adults. Осужденные несовершеннолетние отбывают наказания отдельно от взрослых.
Separately, the Norges Bank holds its policy meeting. Отдельно Банк Норвегии проводит свои заседания по политике.
Do you want to pay together or separately? Вы хотите платить вместе или отдельно?
The internal hard drive can be purchased separately. Внутренний жесткий диск можно приобрести отдельно.
You must purchase the physical gift cards separately. Физические подарочные карты необходимо приобретать отдельно.
Separately, Swiss National Bank President Thomas Jordan speaks. Отдельно Швейцарский национальный президент банка Томас Джордан говорит.EUR/USD rebounds from 1.0660.
Merging Facebook Login accounts and separately created accounts Объединение отдельно созданных аккаунтов с «Входом через Facebook»
Scroll down and click or tap Manage Separately. Прокрутите вниз и нажмите Управлять отдельно.
These data are stored separately from your Xbox profile. Эти данные хранятся отдельно от вашего профиля Xbox.
The status is listed separately for each payment method. Статус указывается отдельно для каждого способа оплаты.
These components are often supplied separately to the damper; Эти компоненты часто поставляются отдельно от демпфера.
Note: The vertical stand is available for purchase separately. Примечание Вертикальную подставку можно приобрести отдельно.
All magazines from weapons should be emptied and stored separately; все магазины и обоймы из всех видов оружия нужно опорожнить и хранить отдельно;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.