Exemplos de uso de "shades" em inglês com tradução "тень"
Traduções:
todos134
тень39
оттенок38
затенять20
заштриховывать6
сень1
оттенять1
затемнять1
outras traduções28
Bar Up — bar up, shades and fringing of the Bull Candle body;
Бар вверх — бар вверх, тени и окантовка тела бычьей свечи;
Bar Down — bar down, shades and fringing of the Bear Candle body;
Бар вниз — бар вниз, тени и окантовка тела медвежьей свечи;
I already have one friend throwing me shade.
У меня уже есть один друг бросающий на меня тень подозрений.
There is light and shade; there are achievements and disappointments.
Есть свет и тень; есть достижения и разочарования.
The widow who tells fortunes in the shade of roof tiles!
Вдова предсказывает будущее в тени черепичной крыши!
It's that elm shade, red rust clay you grew up on
Это тень вяза, красная ржавая глина, на которой ты вырос
Sun or shade, from Spain to Siberia, it can survive almost anywhere.
На солнце, в тени, от Испании до Сибири, она может выжить где угодно.
Get the nitro into the shade right now or it will blow!
Сейчас же спрячьте нитроглицерин в тень, или он взорвется!
The thin man paused in the shade with his knees a little bent.
Тощий мужчина, слегка пригнув колени остановился в тени.
You can only kill a shade, if you pierce him through the heart.
Тень можно убить, только пронзив ее сердце.
Yes, some plants do well in the sun and others grow better in the shade.
Некоторые растения любят солнце, другие предпочитают тень.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie