Exemplos de uso de "share" em inglês com tradução "доля"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos11135 доля2078 разделять1248 поделиться1047 акция998 акции935 делиться812 часть266 распределять238 разделить197 делить191 совместно использовать82 участие71 разделяться16 долевой15 использовать совместно15 фондовый10 пай6 общий ресурс6 паевой3 поделившийся1 расшаривать1 outras traduções2899

mostrar

Mitt Romney’s Fair Share Справедливая доля Митта Ромни

Analyze market share and competition Анализ доли рынка и конкуренции

•Increased revenue or market share •Рост выручки или доли на рынке.

We literally gained market share. На самом деле, мы увеличили свою рыночную долю.

What is the “investor’s share”? Что такое "доля инвестора"?

Investor’s share 60%*:0,6% Доля инвестора 60%*:0,6%

Each expects a 20% market share. Каждая из компаний надеется на 20% доли на рынке.

I said that was your share. Я сказала, что это твоя доля.

Northeast Asia has its share of trouble. Северо-Восточная Азия имеет долю своих собственных проблем.

Its share of global exports has plummeted. Её доля в объёмах мирового экспорта падает.

Share of account: 0.66 (66.6%) Доля капитала: 0.66 (66.6%)

income = trading profit x share of account доход от торговли х доля капитала

Analyze market share and competition [AX 2012] Анализ доли рынка и конкуренции [AX 2012]

The share of fresh fish is rising. Доля свежей рыбы постоянно растет.

Share of profit of equity accounted investments Доля в прибыли ассоциированных и совместных предприятий

Share of account: 0.33 (33.3%) Доля Капитала: 0.33 (33.3%)

the overall tax share of GDP would not. общая доля налогов от ВВП не изменится.

Got rid of my whole share in Philly. Я всю долю свою в Филадельфию сбагрил.

Share in proportionally consolidated companies and joint ventures Доля в пропорционально консолидированных компаниях и совместных предприятиях

The share of world trade began to increase. Доля Латинской Америки в мировой торговле начала увеличиваться.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS